For Posterity's Sake Genealogy 

The Canora Courier

23 March 2005

ACHTYMICHUK  CYMBALISTY  HOLOBOFF  KALENCHUK  KRUKOFF  MYDAN

NOLLETTE  OSTFICHUK

Canora Courier March 23, 2005 Page 7

OSTFICHUK:  Funeral service for Andrew George Ostafichuk, 74, of Hyas, who died mar. 12 at Royal University Hospital in Saskatoon, was held Mar. 16 at Leson’s Funeral Home with Rev. Steve Skoworodko and Pastor Ron Parrott officiating.  Burial was in the Russian, Ukrainian, Protestant Cemetery, between Stenen and Hyas, with Leson’s Funeral Home in care of arrangements.

Born on Apr. 20, 1930, on the family farm in the Hyas area to George and Nettie (Belous) Ostafichuk, he attended school in Hyas district.  As a young man, he worked as an electrician with his uncle, Wilfred Belous, and then for Johnny Newman.  At the same time, he continued working on the farm.  He married Carol Jondle on July 20, 1963, at the Hyas Baptist Church.

Predeceased by his parents, George and Nettie, hi is survived by his wife, Carol; three daughters, Arlene (Cliff) Prestie of Preeceville, Ellen Ostafichuk of Saskatoon and Denise (Dale) Sanders of Rosthern; a brother, Lawrence (Kathy) Ostafichuk of Hyas; two sisters, Elsie Keller of Hyas and Evelyn Swerhone of Canora, and two grandchildren

 

Canora Courier March 23, 2005 Page 7

ACHTYMICHUK:  Memorial service for Stan Achtymichuk, 77, of Yorkton, who died Feb. 20, was held Mar. 11 at the Kingdom hall of Jehovah’s Witness in Yorkton with Mel Keeble officiating.  Burial was at Yorkton Memorial Gardens with Kopan’s Funeral Service of Yorkton in care of arrangements.

Born July 25, 1928 in the Rhein district to John and Martha (nee Gnyp) Achtymichuk, he attended Shamrock and Anemone schools and Yorkton Collegiate Institute.  In 1948, he moved to Toronto where he lived until 2004.  He was a floor installer and finisher and designed and manufactured hide-a-beds.

He is survived by two brothers, Leslie (Jean) of Yorkton and Milton of Camrose, Alta; four sisters, Mabel (Jerry) Bogard of Surrey, B.C., Elsie (Chester) Len of Courtney, B.C., Bernice (Mel) Keeble of Yorkton and Angeline (Del) King of Winnipeg.

 

Canora Courier March 23, 2005 Page B1 – In memory of:

KRUKOFF, Sonnia:  In memory of a loving wife, mother, grandmother and daughter, who passed away March 26, 2003.

Don’t grieve for me for now I’m free,

I’m following the path God laid for me;

I took His hand when I heard Him call,

I turned my back and left it all.

I could not stay another day,

To laugh, to love, to work or play;

Tasks left undone will stay that way,

I found that peace at close of day.

If my parting has left a void,

Then fill it with remembered joy;

A friendship shared, a laugh a kiss,

Ah yes, these things I, too, will miss.

But not burdened with times of sorrow,

I wish you the sunshine of tomorrow;

My life has been full, I’ve savored much,

Good friends, good times, a loved one’s touch.

Perhaps my time seemed all too brief,

Don’t lengthen it now with undue grief;

Lift up your hearts and share with me,

God wanted me now, He set me free.

- Sadly missed by Peter, Laura, Lionel, Pat, Randy, Dolores, Ricky, Tina, Taryn, Sydney, Jodi, and Erin.

 

Canora Courier March 23, 2005 Page B1 – In memory of:

MYDAN:  In memory of Onufry Mydan, who passed away Mar. 24, 2001.

There is a bridge on memory,

From here to Heaven above;

That keeps you very close to us,

It’s called the Bridge of Love.

As time goes by without you,

And days turn into years;

It holds so many memories,

And a thousand silent tears.

To us you were very special.

What more is there to say?

Except to wish with all our hearts,

That you were here today.

- Lovingly remembered by wife Vera, Diana, Merv, Jerry and families.

 

Canora Courier March 23, Page B1

CYMBALISTY:  In loving memory of Orest Cymbalisty, husband, dad and gigi, who passed away March 24, 2003.

Remembering you is easy,

We do it every day;

But missing you is the heartache,

That never goes away.

Today, tomorrow, our whole lives through,

We will always love and remember you.

- Always loved and sadly missed by Helen, Sharon and Larry, Diana and Marc, Jo-Anne and Murray, Carla, Debbie and Stephanie.

 

Canora Courier March 23, 2005 Page B1

HOLOBOFF:  In loving memory of Lena Holoboff, who passed away March 29, 2002.

If you are ever going to love me,

Love me now, while I can know

The sweet and tender felling

Which from true affections flow.

Love me now

While I am living,

Do not wait until I’m gone

And then have it chiseled in marble,

Sweet words on ice-cold stone.

If you have tender thoughts of me,

Please tell me now.

If you wait until I am sleeping,

Never to awaken,

There will be death between us,

And I won’t hear you then.

So, if you love me, even a little bit

Let me know it while I am living

So I can treasure it.

- Sadly missed by son Wayne (Bobbie), son Chris (Teresa), grandsons Colin and Curtis, her family and many friends.

 

Canora Courier March 23, 2005 Page B7

KALENCHUK:  Mae Kalenchuk of Canora passed away peacefully in Regina following a brief struggle with cancer surrounded by her family on February 26th, 2005 at the age of 77 years.  Mae was born on the family farm in the Rhein district and attended school there.  Following her marriage to John Kalenchuk, they moved to the Buchanan area where she helped with the day-to-day operations of the farm and lovingly raised her children.  She enjoyed baking, gardening, bowling and her yard.  The many trips and vacations following their retirement from farming were another source of pleasure.  Mae was a gentle and caring mother, a devoted wife of 56 years who will be dearly missed by all who knew and loved her.  Mae will be cherished by her husband John and her children: Eugene (Pat), Glen (Janet), Danny (Pat), Bernice (Jim) Tratch, Lorie (Glenda); 10 grandchildren and on great-grandchild; sisters:  Mary Rurak, Polly Matechuk; sisters-in-law: Mabel Hrynowetsky, Rose Danyliuk, Mary Currah; brother-in-law:  George (Jean) as well as numerous nieces and nephews.  She was predeceased by her parents: Sam and Anne (Matechuk) Hrynowetsky, brother Nick and brothers-in-law: Mike Rurak, Edgar Currah, Matt Danyliuk and Nick Matechuk.  The prayer service was held on Tuesday, March 1st, 2005 at 7 p.m. from the Chapel of Leson’s Funeral Home, Canora.  The funeral service was held Wednesday, March 2nd, 2005 at 10 a.m. from the Ukrainian Orthodox Church of the Holy Trinity, Canora with Rev. Fr. Peter Wasylenko officiating.  Interment followed in the Canora Cemetery.  The family wishes to acknowledge the support and assistance received from the Palliative Care Unit at the Pasqua Hospital and the Palliative Home Care staff.  Those wishing to make expressions of sympathy may make donations to the Palliative Care Dept. of the Regina Qu’Appelle Health Region.  Arrangements were entrusted to Leson’s Funeral Home, Canora (306) 563-5671.

 

Canora Courier March 23, 2005 – Invermay Personal items

Funeral service for Adrien Nollette (husband of the late Stella Barteski), age 80, was held at St. Stephen’s Roman Catholic Church, Kamsack, on Mar. 14.  Attending from Invermay/Rama were:  (nephews and nieces) Joe and Olga Barteski, Steve Barteski, Joe and Louise Pukal, Mary Nowakowski and Susan Serron.

 

HOME      CONTACT