For Posterity's Sake Genealogy 

The Canora Courier

12 July 2006

BECK  BORCHOWITZ  GEIGER  GURSKI  HINGLEY  KITCHEN  KOSAR

KOWALCHUK  LAMBERT  MELNYK  PROCYSHEN  SKUTAR  THICKSON

WILGOSH  YATSURA

Canora Courier, July 12, 2006 Page 1

Woman dies at scene of collision

Two vehicles collide north of Kuroki

A Preeceville-area woman is dead and her son is recovering from injuries in a Saskatoon hospital following a collision between a car and a pickup truck north of Kuroki Monday morning.

The name of the deceased is Shelley Wilgosh. Her son, Adam, who was a passenger in her car, was taken to a Saskatoon hospital with, what the, RCMP has termed as "serious injuries". He graduated from Preeceville School in spring.

At about 7:30 a.m., the Wadena RCMP, fire rescue and ambulance personnel were called to the scene of the collision about seven kilometres north of the Village of Kuroki on a farm access road, known locally as the Lone Tree Road.

The driver of the pickup truck was Edward Burned of Kelvington. He was also taken to hospital in Saskatoon.

The collision occurred when the west-bound car at­tempted to cross the high­way and was struck by a north-bound truck, according to Sgt. Keith Lowenberger of the Wadena RCMP Road and weather conditions were not factors in the accident and the investigation continues.

 

Canora Courier, July 12, 2006 Page 8

GURSKI:  Funeral service for Victoria Gorski, 76, of the Yorkton and District Nursing Home, and formerly of Preeceville, who died July 4 at the nursing home, was held July 8 at the Holy Transfiguration Ukrainian Catholic Church with Rev. Joakim Rae officiating. Burial was in the Preeceville Ukrainian Catholic Cemetery with Preeceville Funeral Home in care of arrangements.

Born on May 3, 1930, in the Canora district to Metro and Mary Gawdun she attended Mohyla School. She married Mike Gorski on Oct. 15, 1949, at SS. Peter and Paul Ukrainian Catholic Church in Canora. She and her husband operated a mixed farm in the Preeceville district.

Predeceased by her husband, Mike, parents, Metro and Mary, four brothers, Steve, Bill, John, and Mike, and three sisters, Sophie, Mary and Anne, she is survived by two sons, Adam (Diane) of Canora, Ron (Pat) of Yorkton; a daughter, Val of Saskatoon; three brothers, Peter of Canora, Paul of Yorkton and Orest of Selkirk, Man.; a sister, Martha of Saskatoon; six grandchildren, and five great­grandchildren.

 

Canora Courier, July 12, 2006 Page 8

PROCYSHEN:  Funeral service for John Procyshen, 90, of the Theodore Health Centre, who died May 20, was held June 2 at Bailey's Funeral Home in Yorkton with Karen Kuzek officiating. Burial was in St. Basil's Cemetery in the Gorlitz district with Rev. Rod Luciuk officiating and Bailey's Funeral Home in care of arrangements.

Born on Feb. 12, 1916, near Gorlitz, his parents and four brothers died when he was very young. He grew up with relatives and friends. In 1939, he married Kathleen in Yorkton, where he was working with the department of highways. In 1954, he was married for the second time, Doris. He retired from the department of highways in 1976 as the maintenance supervisor. He and Doris moved to Kuroki to help his son, Brian, with farming. They were active in the senior citizens' club. In the late 1990s, they moved to Willowbrook. After his wife died in 2002, he moved in with his son, Brian. He moved to Bentley's Retirement Home and then to the Theodore Nursing Home. An avid violin player, he played for weddings and socials in his earlier days and for fellow residents at the nursing home in his later days.

Predeceased by his parents and four brothers at an early age, his first wife, Kathleen in 1953, his son Larry in 2002, and his second wife, Doris in 2002, he is survived by a daughter, Doloris from his first marriage and a son, Brian, from his second marriage, and many grandchildren and great-grandchildren

 

Canora Courier, July 12, 2006 Page 8

SKUTAR:  Funeral service for George Skutar, 84, of Yorkton, and formerly of the Rhein district, who died dune 4 at the Yorkton Regional Health Centre, was held June 7 at the Yorkton Memorial Gardens Family Centre with Rev. Roman Kocur officiating. Burial was in the Garden of 61. Luke with Bailey's Funeral Home in care of arrangements.

Burn on Oct. 7, 1921, in the Rhein district to William and Mary (Dancack) Skutar, he attended school in the district. He worked at various jobs, including road construction in the north during the war years. He found his career in automotive mechanics. While working in Manitoba, he married Rose Kovcrsky in Sandy Lake in 1963. In 1965, they moved from Minnedosa to Yorkton. He worked for Eftoda's Garage, Evergreen Motors, Young's Garage, Irwin Motors and Haas Nissan.

Predeceased by his wife, Rose, five brothers, Matt, Nick, John, Mike and Fred, and a sister, Ann Shields, he is survived by two sons, Gary (Beth Saunders) of Red Deer and Fred (Delli Dreger) of Pritchard, B.C.; and three grandchildren

 

Canora Courier, July 12, 2006 Page 8

YATSURA:  Funeral service for Peter Yatsura, 91, of Sturgis, who died June 24 at Preeceville Hospital, was held June 27 at Grace United Church in Sturgis with Rev. Miles Russell officiating. Burial was in the Sturgis Community Cemetery with Preeceville Funeral Home in care of arrangements.

Born on Mar. 13, 1915, in Hyas to John and Nellie Yatsura, he attended Hyas Public School. He worked in mines and then served overseas during the Second World War. He married Johanna Brugman in Leiden, Holland, on Jan. 2, 1946. When he returned to Canada, he worked with his father at the Hyas Hotel for five years. He moved to Niagra Falls to work. Eventually, he became a barber and worked in Stenen, Estevan and Regina. In 1975, he retired to Sturgis.

Predeceased by his parents, John and Nellie, and a brot­her, Nick, he is survived by his wife, Ann.

 

Canora Courier, July 12, 2006 Page 8

BECK:  Funeral service for Wilbert (Bill) John Beck, 69, of Hazel Dell, who died June 26 in Preeceville, was held June 30 at SS. Peter and Paul Ukrainian Catholic Church in Hazel Dell with Rev. Andrezj Wasylinko officiating. Burial was in the Ukrainian Catholic Cemetery in Hazel Dell with Preeceville Funeral Home in care of arrangements.

Born on Aug. 22, 1936, in Calder to Alex and Katie Beck, he attended Calder School. He worked as an elevator agent in Hazel Dell until 1966 and then worked in mines in Manitoba, the Yukon, Saskatchewan, northern Ontario and the North West Territories until he retired in 1991.

Predeceased by his parents, Alex and Katie, a brother, Walter, and a half-brother, Gordon, he is survived by three sons, Jim of Pincher Creek, Terry of Edmonton and Brent of Rocky Mountain House, Alta.; a sister, Tara (Steven) May of Winnipeg a sister, Kay (Fred) Balak of Grandview, and six grandchildren.

 

Canora Courier, July 12, 2006 Page 8

HINGLEY:  A memorial service for Tom Hingley, 83, of Bonanza, Alta., and formerly of Okla, who died May 29 in Edmonton, was held June 2 at the Bonanza Community Hall with Pastor Gary Henderson officiating.

He was born on Nov. 16, 1922, in Okla.

Predeceased by his wife, Florence, he is survived by three sons, Lance (Teresa), Donovan and Stewart; three daughters, Lois (Randy) Novitsky, Lynn (Bob) Edgar and Deanna (Duncan) Donovan; two brothers, Joe (Alice) and Fred: two sisters Con Ashdown and Dolly (Charlie) Ashdown; 14 grandchildren and eight great-grandchildren

 

Canora Courier, July 12, 2006 Page 8

BORCHOWITZ:  Funeral service for Mary Borchowitz, 25, of the Yorkton and District Nursing Home, and formerly of the Rhein area, who died June 4, was held June 8 at the Yorkton Memorial Gardens Family Centre with Pas­tor Howell Puedivan officiating. Burial was in the Garden of St. Mark with Bailey's Funeral Home in care of arrangements.

Born on Nov. 8, 1910, in the Rhein area to Konon and Annie Hnidey, her family moved to the North Lake district where she went to school. In 1928, she married Metro Senkiw and they farmed until 1948, when he died. She moved to Yorkton and worked at Sereda's Store. In 1955, she married John Borchowitz. In 1997, she became a resident of the Yorkton and District Nursing Home.

Predeceased by her parents, Konon and Annie, three brothers, Joe, Bill and Metro Hnidey, and three sisters , Jean Hnidey, Rose York and Olga Klym, she is survived by a son, Jerry (Twyla) of Yorkton; a sister, Victoria Wiwchar; and three grandchildren.

 

Canora Courier, July 12, 2006 Page 8

LAMBERT:  Funeral service for Laurance Lambert, 59, of Regina, and formerly of Lintlaw, who died June 30, was held July 6 at Lintlaw Funeral Home with Rev. Hand Bebillo officiating. Burial was in St. Andrew's Cemetery in (he Lintlaw district with Preeceville Funeral Home in care of arrangements.

Born on July 9, 1946, in Preeceville to John and Josephine Lambert, he attended Silver Springs School. He worked for a short period in construction in Wynyard and then spent the rest of his working career as a tile and floor installer in Regina.

Predeceased by his father, John, and four brothers, Stanley, Vincent, John and Emil, he is survived by his mother, Josephine of the Invermay Health Centre; a brother, Mike (Pat) of Invermay; and five sisters, Victoria (Bob) of Armstrong, B.C., Bernice of Prince George, B.C., Mary (Morris) of Regina, Louise (Ken) of Yorkton and Phyllis (Harvey) of Lintlaw

 

Canora Courier, July 12, 2006 Page 8

GEIGER: A graveside memorial service for Alice Lillian Geiger, 94, of Yorkton, and formerly of Canora, who died May 17 at the Invermay Health Centre, was held June 6 at the Yorkton City Cemetery with Pastor Fred Schneider officiating. Christie-Hill Funeral Chapel was in care of arrangements.

Born on Apr. 11, 1912, in Canora to Henry and Annie (Mclntosh) Davis, she attended school in Canora. She worked for The Canora Courier as a typesetter. On Nov. 11, 1936, she married Norman Brown. They lived in Zehner, Sask., for five years before moving to Regina where she managed a laundromat. She married Douglas Geiger and they moved to Toronto where they managed a carpet and furniture business. In 1989, she moved to Heritage Place in Yorkton. In August of 2005, she moved to the Invermay Health Centre.

Predeceased by her parents Henry and Annie, two hus­bands, Norman Brown and Douglas Geiger, a son, Arthur Geiger, and three brothers, Donald, Norman and Hugh, she is survived by two sons, Beverly "Chuck" (Joyce) Brown and Dennis (Donna) Brown; five grandchildren, and 10 great-grandchildren

 

Canora Courier, July 12, 2006 Page B1 – In memory of:

KOSAR, Emil:  In loving mem­ory of dad and gedo, who passed away July 10, 2000.

This day is remembered,

And quietly kept;

No words are needed,

We'll never forget.

-Missed by children Mich­elle, Milton, Morley; grand­children Christopher, Caitlin, Amy, baby Kian.

 

Canora Courier, July 12, 2006 Page B1 – In memory of:

KOWALCHUK, April: July 14, 2000.

Nothing that is loved,

Is ever lost;

And no one who has ever touched a heart,

Can really pass away.

Forever in our hearts, Deb J. and Arlette B.

 

Canora Courier, July 12, 2006 Page B4

THICKSON:  Donald, born December 15, 1942 in Endeavour, Sask, passed away suddenly July 5, 2006 in Thunder Bay, Ont., while on vacation with his family. Don was predeceased by his father Wilfred, his brother Alfred, and by his nephew Trent. Don is survived by his mother Aggie; his brother Bernie (Shiela) and Bernie's children, Cindy (Roland), John (Leanne), and their families; his sister Janet (Brian) and Janet's children, Angie (Jeff), Rick (Hayley) and their families; his sister Anna and her children Scott, Darrel (Tracey), Cheryl (Tony), Kerry-ann and their families; and by his brother Jim. Don is also survived by his daughter Donna Thelan (John) and their children Christopher and Lisa, and by his dear friend and soulmate, Vi Maeers and her daughter Esther and grand­daughter Christina. Don will be remembered for his never failing tribute to a country and western lifestyle through his authentic western attire and his western dancing repertoire. He will also be remembered for his devotion to his family and his dedication to making the world around him a more beautiful place. He loved being outdoors, communing with nature, the birds, the flowers, the garden. He was also an avid photographer, capturing many beautiful images of nature. Don found a sense of spirituality, vitality and peace through his connection with his own land and on many occasions could be seen jogging around his property. He was a very humble, quiet man, very sincere, and had a kind and caring heart. In lieu of flowers donations may be made, in memoriam, to the Heart and Stroke Foundation of Saskatchewan, 2360 2nd Avenue, Regina, SK S4R 1A6. Funeral Service was held Wednesday, July 12, 2006 at 2:00 p.m. at First Baptist Church, 2241 Victoria Avenue, Regina, Sask. Arrangements in care of Spears Funeral and Cremation Services, 2136 College Avenue, Regina. An on-line book of condolences may be signed at www.speersfuneralchapel.com

 

Canora Courier, July 12, 2006 Page B4

KITCHEN:  Funeral for John P. Kitchen, 82, of Canora, who died July 1 at Canora Hospital, was held July 5 at the Ukrainian Orthodox Church of the Holy Trinity with Rev. Peter Wasylenko officiating. Burial was in the Canora Cemetery with Leson's Funeral Home in care of arrangements. Born on Aug. 29, 1923, in the Burgis district to Peter and Mary (Wasylyshen) Kitchen, he attended Poplar Springs School. He remained on the farm and eventually took over the operation. On Oct. 31, 1948, he married Nellie Wiwchar and they operated a mixed farm until they retired in 2000. In 2005, they moved to Canora, but continued to maintain a garden on the farm. Predeceased by parents, Peter and Mary, a grandson, Johnathon, and a brother, Fred, he is survived by his wife, Nellie; two sons, Ron (Beverly) and Gary (Darlene), both of Canora; two daughters, Linda (Jim) Matsalla and Gaylene (Cliff) Ehrlich, both of Canora; two sisters, Helen Heshka and Lena Skepnek, both of Canora; and 13 grandchildren.

 

Canora Courier, July 12, 2006 Page B4

MELNYK:  Joseph "Joe" John Melnyk of Chilliwack, B.C. and formerly of the Mikado area, passed away on June 24, 2006 at the age of 55 years. He was currently employed at Quick Freight Transport trucking firm in Chilliwack. He leaves to mourn his passing, son, Devin (Daisy); daughters, Jolene, Janet and Jackie; grandchildren, Brayden and Kolby; brothers, Harry (Diane) Melnyk, Marvin (Anne Marie) Melnyk; sisters, Sophie Ful­lawka, Tekla (Bill) Deverell, Anne (Bernard) Martens, Vivian (Peter) Lopaschuk, Beverly (Murray) Greenwood. He was predeceased by brother, Peter Melnyk; sister, Pauline Baldwin; brother-in­law Bernard Fullawka; brother­in-law, Murray Baldwin; parents, Joseph and Mary Melnyk. A service of remembrance was held at the chapel of Henderson's Funeral Home in Chilliwack on Tuesday, June 27, 2006, with Pastor Francois Blouin officiating. Following cremation, burial and a memorial service will be
held in Canora at a later date.

 

HOME     CONTACT