For Posterity's Sake Genealogy 

The Canora Courier

16 August 2006

BARTKO  CRAIG  GOGAL  HLADY  LAPSHINOFF  RADAWETZ  RADAWETZ

RADAWETZ  SAMCHUK  WERBOWESKY  WERBOWESKY

Canora Courier, August 16, 2006 Page 2 – Personal items of interest to Rama and district readers

Friends from Rama attended the funeral Mass at Peter and Paul Church in Hazel Dell for Joe Radawetz. He was a long-time member of the Rama Golden Jets.

 

Canora Courier, August 16, 2006 Page 2 – Personal items of interest to Rama and district readers

Bernie Shimko of Canora and Val Tertiak of Tuelon, Man. travelled to Wainwright, Alta. to attend the funeral of Val's sister Helen Hlady, a former Rama resident. Helen is the daughter of Jacob and Mary (Shimko) Yaworski. She was predeceased by her parents Jacob and Mary, her husband Paul, her brothers Edward, Louis, Henry, Adolph, Edmund, Joseph and Anton, her sister Susie Macala, and her children Joseph, Peter and Paul. She is survived by her sisters Olga (Wally) Sulipa of Winnipeg and Val Tretiak of Teulon. Her children Ron (Pat) of Lac Lannone, Doug (Dorothy) of Calgary, Dennis "Pope" of Wainwright, Doyle (Laura) of Fort Saskatchewan, Jacob of Wainwright and a foster son Roy (Kim) Pierce of Wainwright, 15 grandchildren and six great-grandchildren. Funeral service was held Aug. 3 at the Blessed Sacrament Church in Wainwright.

 

Canora Courier, August 16, 2006 Page 7 – Personal items of interest to Invermay and district readers

A memorial service was held for Lloyd Craig on Aug. 7 at Kuroki Community Hall. He died on July 29 at the age of 84. He was known to many as he was the Saskatchewan Wheat Pool grain buyer in Margo for 24 years, from 1959 until his retirement in 1983. He is survived by his wife, Erma, daughter Barbara (Chris) Jensen and son Lyle (Colleen) and their families.

 

Canora Courier, August 16, 2006 Page 7 – Personal items of interest to Invermay and district readers

Funeral service was held for Joseph Radawetz, age 88, on Aug. 11 at St. Peter and St. Paul Ukrainian Catholic Church, Hazel Dell. He died Aug.t 7 in Preeceville. After his discharge from the army in 1946 he returned to his home and the farm at Hazel Dell. In 1969, he married Helen Swiderski and became stepfather to five children. He is survived by wife Helen and stepchildren, Wayne Swiderski, Vivian Masko, Lorraine Slusarchuk and Sylvia Barteski, and their families and many nieces and nephews.

 

Canora Courier, August 16, 2006 Page 8

SAMCHUK: A graveside service for William Samchuk, 73, of Canora, who died Aug. 8 at Canora Hospital, was held Aug. 9 at Canora Cemetery with Thom Carnahan officiating. Leson's Funeral Home was in care of arrangements.

Born on Mar. 16, 1993, to Koprian and Dora Samchuk, he worked at a mine in Uranium City for four years during the 1960s. He worked on the family farm south of Rama until his retirement. He enjoyed travelling, visiting numerous countries in Europe and Asia. His main interests included hunting, trapping and fishing and he won numerous trophies through local Saskatchewan Wildlife Federation competitions. Over the years he amassed a large collection of fish hooks. After retiring from the farm, he lived in Buchanan for a short period, but then returned to the farm. At the beginning of this year, he moved to Canora

He was predeceased by his parents, Koprian and Dora, and a sister.

 

Canora Courier, August 16, 2006 Page 8

RADAWETZ: Funeral service for Joseph Radawetz, 87, of Preeceville, and formerly of the Invermay district, who died Aug. 6 in Preeceville, was held Aug. 9 at St. Peter and St. Paul Ukrainian Catholic Church in Hazel Dell with Rev. Andrezj Wasylenko officiating. Burial was in the Hazel Dell Ukrainian Catholic Cemetery with Preeceville Funeral Home in care of arrangements.

Born on Mar. 12, 1918, in Hazel Dell to John and Julia Radawetz, he attended Lone Spruce School. He farmed with his brothers. At the age of 22, he was called to serve during the Second World War. He trained in Regina and Dundurn before shipping out to England. He served in France, Holland and Germany.

Predeceased by his parents, John and Julia, five brothers, Mike, Pete, Metro, Bill and Steve, a sister, Nettie, a son Melvin, and one grandchild, he is survived by his wife, Helen; a son, Wayne; three daughters, Vivian, Lorraine (Ken) and Sylvia (Kevin); two brothers, Walter (Betty) and Alex (Mary); five sisters, Annie, Nellie, Mary, Polly and Olga; 13 grandchildren, and eight great-grandchildren.

 

Canora Courier, August 16, 2006 Page B1 – In memory of:

GOGOL: In loving memory of Olga, passed away Aug. 8, 2000.

Her loving face I hope to see again,

Though the days have passed away;

Sleep on dear wife, and take your best,

They miss you most who loved you best.

Always remembered and sadly missed by husband Ludwig and families.

  

Canora Courier, August 16, 2006 Page B1 – In memory of:

LAPSHINOFF: In remem­brance of William (Bill) Lapshinoff (9/25/15 - 8/15/93).

Sadly missed with an emptiness that remains always. Forever grateful for your time with us and for your caring and sharing. Remembered and appreciated for all that you were and all that you stood for. 

We little knew that morning,

God was going to call your name;

In life we loved you dearly,

In death we do the same.

It broke our hearts to lose you,

You did not go alone;

For part of us went with you,

The day God called you home.

You left us beautiful memories,

Your love is still our guide;

And although we cannot see you,

You are always at our side.

Our family chain is broken,

And nothing seems the same;

But as God calls us one by one,

The chain will link again.

-With loving thoughts and memories, Tina and family.

 

Canora Courier, August 16, 2006 Page B1 – In memory of:

WERBOWESKY: In loving memory of Ernie, passed away Aug. 22, 2005.

He had a nature you could not help loving,

And a heart that was purer than old;

And to those who knew him and loved him,

His memory will never grow cold.

-Always remembered and sadly missed by Ludwig and families.

 

Canora Courier, August 16, 2006 Page B2

Marlene Sharon Werbowesky (nee Gogol), late of Estevan, SK, joined her family in heaven on Friday, July 21, 2006 at the age of 57 years. Marlene was born on November 29, 1948 in Canora, SK. She will be lovingly remembered by her three sons, Keith (Wendy), Chad (Bobbi-Lynn) and Blair (Shaney); four grandchildren, Zackary, Emma, MacKenna and Shawn. Marlene is also survived by her father Ludwig Gogol; brothers, Larry (Pauline), Glen (Darlene), Marcel (Jackie), Kirby (Sue) and Rick (Debbie); sisters-in-law, Mary (John), Pauline, Evelyn (Victor) and Minnie (Bill) as well as numerous nieces, nephews and cousins. Marlene was predeceased by her loving husband of 35 years Ernie, her mother Olga, brothers-in-law, Ernie and Roy and nephew David. Internment was held on Friday, July 28, 2006 at 4 p.m. in the Canora Cemetery.

 

Canora Courier, August 16, 2006 Page B2

BARTKO: Funeral service for Mike Bartko, 83, of Canora, who died July 30 at Regina General Hospital, was held Aug. 3 at SS. Peter and Paul Ukrainian Catholic Church with Rev. Joakim Rac officiating. Burial was in the Canora Cemetery with Leson's Fu­neral Home in care of arrangements. Born on Nov. 15, 1922, on the family farm in the Mamornitz district to Kost and Dora (Haliuk) Bartko, he attended Mamornitz School. He worked on the family farm until he was called into the army during the Second World War. He completed his training at Shilo, Man. After the war, he worked at various lumber camps in Ontario and spent one year working in fruit orchards in B.C. When he returned to Saskatchewan, he purchased farmland in the RM of Insinger. He retired to Canora in 1993. Predeceased by his parents, Kost and Dora, and five brothers, Bill, Matt, John, Nick and Pete, he is survived by a brother, Alec of Vancouver, and two sisters, Anne Hancheroff of Yorkton and Mary Perzan of Fosston.

 

HOME     CONTACT