For Posterity's Sake Genealogy 

The Canora Courier

30 August 2006

MOROZOFF  PATRYGURA  SHUMAY  SMORODIN

Canora Courier, August 30, 2006 Page 5

SHUMAY: Funeral service for Jean Shumay, 93, of Yorkton, and formerly of the Buchanan district, who died July 19, was held July 22 at St. Mary's Ukrainian Catholic Church in Yorkton. Bailey's Funeral Home was in charge of arrangements.

Born in the Buchanan district on Nov. 12, 1912, to Steve and Agnes Kosar, she married John Shumay in 1934 and they farmed in the area.

Predeceased by her parents, her husband, John, three sons, Donald in infancy, Stephen and George, a grandson, Blaine, she is survived by a son, Bill (Zoria); three daughters Mildred Spelay, Agnes (Boris) Titus and Jeanette (Marvin) Williams; several step brothers and sisters; and numerous grandchildren and great­grandchildren.

Canora Courier, August 30, 2006 Page 5

MOROZOFF: A graveside service was held for Pauline Morozoff, 72, of the Canora district, who died Aug. 22 at her residence, was held Aug. 23 at Canora Cemetery with family members officiating. Leson's Funeral Home was in care of arrangements.

Born on June 29 in New Brunswick to Percy and Irene (Braun) Dunn, she attended Woodstock School in New Brunswick. She worked at a local hospital in the maintenance department. She married Nick Morozoff on Dec. 23, 1963, and they moved to the Canora area, settling northeast of town.

Predeceased by her parents, Percy and Irene, five brothers, Charles, Dean, Irvir, Aldin and Gerald Dunn, and a sister, Dorothy Lindsay, she is survived by her husband, Nick, and two sons, Tony of Wadena and Fred of Canora.

Canora Courier, August 30, 2006 Page 5

PATRYGURA: Funeral service for Bella Patrygura, 97, of Preeceville, and formerly of the Buchanan district, who died Aug. 22 at Preeceville Hospital, was held Aug. 26 at Holy Transfiguration Ukrainian Catholic Church with Rev. Joakim Rac officiating. Burial was in the Preeceville Ukrainian Catholic Cemetery with Preeceville Funeral Home in care of arrangements.

Born on Apr. 9, 1909, in the Olesha district to Zachary and Domka Melnychuk, she attended Hryhoriw School. She farmed in the Buchanan Benito districts, before retiring to Preeceville in 1975.

Predeceased by her parents, three brothers, Klym, Andrew and_. Bill, and three sisters, Nettie, Annie and Margaret, she is survived by two daughters, Stella (Bill) Scherbatiuk of Winnipeg and Olga (Ron) Raymond of Winnipeg; and three grandchildren.

Canora Courier, August 30, 2006 Page 10

SMORODIN: In loving memory of our dear husband, father and grandfather, Andy, who passed away a year ago Aug. 30, 2005.

It's hard to walk the road alone,

Instead of side by side;

But to all there comes a moment,

When the ways of life divide.

You gave me years of happiness,

Then came sorrow and tears;

But you left me beautiful memories,

I will treasure through the years.